Mönchshof-Triathlon Trebgast / Kulmbach

Sonntag 6. Juni 2010

News

  • 20.01.2010

    Pressetexte:

    Ein Fahrfehler mit Folgen

    Der 17-jährige Lokalmatador gewinnt den Sichtungswettkampf des Bayerischen Triathlonverbandes in Stadtsteinach.

    zum Seitenanfang
  • 20.01.2010

    Helmut Dorsch übernimmt wieder die Moderation.

    Erstmals hatte vor einem Jahr Helmut Dorsch die Moderation des Mönchshof-Triathlon übernommen. In diesem Jahr ist er fester Bestandteil in Kulmbach.
    Durch mitreißende Moderation und fachkundige Kommentare hat es Helmut im letzten Jahr geschafft eine tolle Stimmung Bei den Zuschauern zu erzeugen. Helmut wird vor allem auch die Teilnehmer am Autohaus-Seidler Staffelcup und die Teilnehmer aus Nordbayern fachgerecht kommentieren.
    Zwei Wochen nach der DM wird Dorsch auch die Ligaveranstaltungen in Trebgast 19.Juni und Stadtsteinach 20. Juni moderieren.

    zum Seitenanfang
  • 10.01.2010

    Carboo4U wieder als exklusiver Performance Drink für den Mönchshof-Triathlon

    Carboo4U wird als offizieller Ausrüster und Sponsor bei der diesjährigen Internationalen Deutschen Meisterschaft Mittelstrecke Triathlon in Kulmbach/Trebgast als exklusiver "Energieversorger" auf der Strecke und im Zielbereich zur Verfügung stehen.
    Am Sonntag, 6. Juni wird Carboo4U mit den Geschmacksrichtungen "Wild Cherry" und "Crazy Orange" die Athleten auf der ganzen Strecke versorgen.
    Auf der Strecke sind 7 Verpflegungsstellen eingerichtet, wovon sechs mit ausreichend Carboo4U aufwarten. Auch im Zielbereich wird ebenfalls Carboo4U für die Sportler verfügbar sein. Daneben gibt es auf der Messe vor Ort am 5. und 6. Juni 2010 alle Infos, Probier- und Kaufmöglichkeiten direkt am Carboo4U-Stand.
    Selbstverständlich können dort dann auch die neuen Carboo4U "Crispy Chocolate" Performance Bars getestet und gekauft werden. Versuch macht klug! Iss Dich fit mit Crispy Chocolate

    zum Seitenanfang
  • 31.12.2009

    TITELSPONSER MÖNCHSBRÄU verlässlicher Partner

    Seit nunmehr 27 Austragungen des Triathlons in Trebgast und Kulmbach ist die Kulmbacher Mönchshofbrauerei ein zuverlässiger Partner der ausrichtenden Vereine.
    Von 1984 bis 1996 war der ASV Kulmbach verantwortlich und seit 1997 ist der ATS-Kulmbach der Garant für sportlich und organisatorisch optimale Wettkampfbedingungen.
    Zum Jahreswechsel wurde von der Brauerei dem Ausrichter auch für 2010 die volle Unterstützung zugesagt. Das Zielgelände und Getränke des Sponsors sind wichtiger Bestandteile dieser Unterstützung, ohne die der Mönchshof-Triathlon nicht denkbar wäre.

    zum Seitenanfang
  • 22.11.2009

    ONLINE-ANMELDUNGEN SIND AB SOFORT MÖGLICH

    Internat. Deutsche Meisterschaft Mitteldistanz

    Internat. Deutsche Meisterschaft Mitteldistanz Staffel

    Sprint-Triathlon Trebgast

    2. BTV Sichtungswettkampf

    zum Seitenanfang
  • 03.06.2009

    Wolfgang Pirls cleverer Schachzug
    Der Organisator des „Mönchshof-Triathlons“ lockt dank der Liga-Wettkämpfe amzweiten Juni-Wochenende rund 600 Sportler nach Kulmbach.Damit erhält die BayerischeMeisterschaft den Stellenwert, den sie verdient.

    zum Seitenanfang
  • 30.05.2009

    Ulrike Schwalbe Topfaforitin im Rennen über Mitteldistanz
    Ulrike Schwalbe zählt seit Jahren zu den international erfolgreichsten Ausdauersportlerinnen Deutschlands (Langdistanz-Weltmeisterin 2004, Vize-Weltmeisterin 2005). 2005 wurde Ulrike Schwalbe POWERMAN Europameisterin im niederländischen Venray, gewann 3 weitere Rennen der POWERMAN Weltserie in Luxemburg, Belgien und Österreich und schloss damit die POWERMAN Duathlon Weltrangliste 2005 auf Platz 2 ab. Die Titelverteidigung bei der ITU Langstrecken WM verpasste sie um 7 Sekunden und wurde in einem der spannendsten Rennen der letzten Jahre schließlich Vizeweltmeisterin. Im vergangenen Jahr schloss die 30jährige aus Plauen die Weltmeisterschaften mit einem respektablen 3. Platz ab, wurde Deutsche Meisterin auf der Duathlon Langdistanz in Falkenstein und belegte beim IRONMAN in Nizza einen 4. Platz. In diesem Jahr erreichte Ulrike Schwalbe zwei 3. Plätze bei den Deutschen Meisterschaften im Duathlon Kurzdistanz in Backnang und bei der POWERMAN Duathlon Europameisterschaft in Holland.


    zum Seitenanfang
  • 29.05.2009

    Fortsetzung einer erfolgreichen Partnerschaft
    Nach erfolgreicher Premiere im letzten Jahr, ist Carboo4U am 13. Juni 2009 erneut offizieller & exklusiver Sponsor des Mönchshof-Triathlons, der dieses Jahr die bayerische Meisterschaft ist und somit für die optimale Athletenverpflegung an der Strecke verantwortlich.
    Die Carboo4U Sport Vertriebs GmbH aus Köln ist der Dauerläufer der Sporternährung. Nach langer Entwicklung von Sporternährungsprodukten speziell für den Ausdauersportmarkt, startete das Unternehmen vor mehr als zwei Jahren aus Bonn in die weite Welt des Sports... Heute agiert die Firma universell im Sportmarkt. Innovative Produkte, attraktive Dienstleistungen und ein umfassendes Know-how in sämtlichen Sport- und Ernährungsfragen machen das Unternehmen zum idealen Partner zahlreicher Veranstaltungen, Marathon-Veranstaltungen und Vereinen. So wird Carboo4U allein im Jahr 2009 zahlreiche bedeutende Marathon-Veranstaltungen in Deutschland, wie Freiburg, St.Wendel, Bonn, Düsseldorf, Köln und München, sowie herausragende POWERMAN- und Triathlon-Events als exklusiver Partner und Förderer für die richtige Sport-Verpflegung während der Events begleiten. Carboo4U ist für die hohe Qualität ihrer Produkte in Läufer- und Triathletenkreisen angesehen und verwendet ausschließlich die besten Rohstoffe, die - ebenso wie deren Verarbeitung - strengsten Qualitätsanforderungen unterliegen.

    Carboo4U feierte im letzten Jahr seine Premiere beim Mönchshof-Triathlon Trebgast / Kulmbach exklusiv als offizieller Partner und Förderer und diese erfolgreiche Partnerschaft wird nun 2009 fortgesetzt. Bei dem am 13. Juni stattfindenden bayerischen Triathlonmeisterschaften werden die Verpflegungsstellen (drei auf der Radstrecke und sechs auf der Laufstrecke) mit Carboo4U-Produkten ausgestattet sein. An der Radstrecke wird jeder Teilnehmer mit einer mit Carboo4U Performance Drink Wild Cherry gefüllten Trinkflaschen versorgt werden.
    Das hochwertige Iso Getränk von Carboo4U, bei dem Maltodextrin als Energielieferant in Form von Kohlenhydraten und ein hoher Natriumgehalt zur Kompensierung von Mineralverlusten enthalten sind, liefert dem Körper genau das, was er auch wirklich während der Belastung braucht. Neben dem Isogetränk von Carboo4U werden alle Athleten an der Laufstrecke außerdem auch noch Riegel und Gels aus der Schmiede des Kölner Sporternährungsunternehmen gereicht bekommen. Teilnehmer der Kurzdistanz erhalten zusätzlich ein, mit einem Carboo4U-Logo versehenem, T-Shirt und Starter in der Mitteldistanz können sich über ein entsprechendes Polo-Shirt freuen.

    Am Samstagabend findet dann noch ein Festakt zum 25-jährigen Jubiläum des bayerischen Triathlonverbandes statt. Eintrittskarten (15€ VVK ;20€ AK) für diese Feier können bei der BTV-Geschäftsstelle bestellt werden. Im Rahmen dieser Veranstaltung hat Carboo4U exklusiv einen Stand im Foyer um dort seine Produktpalette zu präsentieren.

    zum Seitenanfang
  • 17.05.2009

    „Bayerische“, Liga-Staffel und Talent-Sichtung
    Liga-Staffel und Talent-Sichtung.pdf

    zum Seitenanfang
  • 25.04.2009

    Neopren-Test & Neopren-Verleih:
    Unser Neoprenpartner sailfish stellt sowohl Anzüge zum Testschwimmen am Freitag als auch zum Verleih (ab € 35) am Samstag zur Verfügung.

    zum Seitenanfang
  • 18.12.2008

    die Anmeldung für 2009 ist freigeschalten
    zur Anmeldung

    zum Seitenanfang
  • 02.12.2008

    www.moenchshof-triathlon.de aktualisiert

    zum Seitenanfang
  • 04.06.2008

    letzte Informationen

    Triathlon2008.pdf


    zum Seitenanfang
  • 28.05.2008

    Der Kanadier Luke Dragstra wieder am Start.

    Der Überraschungssieger im Jahr 2005 Luke Dragstra aus Kanada will wieder kräftig mitmischen. 2005 hatte Dragsta beim Mönchshof-Triathlon seinen großen Durchbruch feiern können. Seitdem hat er weltweit 9 IRONMAN-Rennen bestritten. In all diesen Rennen kam er unter die Top-Ten. Seine besondere Stärke ist das Radfahren Auch im Jahr 2005 als er in Kulmbach Internationaler Deutscher Meister wurde Hatte mit Abstand die besste Zeit auf dem Rad.

    zum Seitenanfang
  • 27.05.2008

    Carboo4U-Special-Edition-Frisbee Gewinnen!

    Unser CARBOO4U-GEWINNSPIEL zum “Mönchshof-Triathlon 2008?! Unsere Frage:Wie oft gewann der Carboo4U-Co-Gründer und Profi-Triathlet Olaf Sabatschus bisher einen Ironman auf der Langdistanz?Carboo4U verlost am kommenden Wettkampfsonntag (8. Juni 2008) während des “ Mönchshof-Triathlon 2008 ” in Kulmbach fünf professionelle Frisbee-Scheiben unter allen richtigen Antworten!Bitte sendet Eure Emails an: info@carboo4U.com. Einsendeschluss ist Samstag, 7. Juni um 00.00 Uhr. Abholung der Discs dann zur Siegehrung des “ Mönchshof-Triathlon 2008 ?.Noch ‘ne Info zur Scheibe: Was macht eine professionelle Frisbee-Scheibe aus? 28 cm EuroDisc 175g - Carboo4U-Special Edition Diese Frisbeescheibe ist kein einfaches Werbeprodukt. Sie ist innovativ und besteht aus einem neuartigen Material, das eine Art Gummi enthält und somit die Scheibe griffiger macht. Sie ist konzipiert für den professionellen Einsatz im Frisbeesport. Es wird vom Hersteller garantiert, dass die Scheibe über die maximal geworfene Distanz eine stabile Flugbahn beschreibt. Hier klicken, wenn Ihr mehr über Olaf Sabatschus nachlesen möchtet: www.carboo4u.com

    zum Seitenanfang
  • 18.05.2008

    Meldeschluß verlängert.

    Der offizielle Meldeschluß für die Wertung zur Deutschen Meisterschaft wurde auf den 27. Mai 2008 verlängert. Sollten nach diesem Termin noch Startplätze frei sein werden noch Meldungen angenommen, eine Wertung zur Deutschen Meisterschaft ist dann jedoch nicht möglich.

    zum Seitenanfang
  • 17.05.2008

    Trailer über einen unsere Titelanwärter Andi Böcherer ab sofort unter

    http://www.youtube.com/watch?v=xxN5JsAMljA im Internet Weitere Infos zu Andi unter www.andi-boecherer.de

    zum Seitenanfang
  • 17.05.2008

    Carboo4U jetzt als exklusiver Performance Drink für den Mönchshof-Triathlon

    Carboo4U wird als offizieller Ausrüster und Sponsor bei der diesjährigen Internationalen Deutschen Meisterschaft Mittelstrecke Triathlon in Kulmbach/Trebgast als exklusiver "Energieversorger" auf der Strecke und im Zielbereich zur Verfügung stehen. Am Sonntag, 8. Juni wird Carboo4U mit den Geschmacksrichtungen "Wild Cherry" und "Crazy Orange" die Athleten auf der ganzen Strecke versorgen. Auf der Strecke sind 7 Verpflegungsstellen eingerichtet, wovon sechs mit ausreichend Carboo4U aufwarten. Auch im Zielbereich wird ebenfalls Carboo4U für die Sportler verfügbar sein. Daneben gibt es auf der Messe vor Ort am 7. und 8. Juni 2008 alle Infos, Probier- und Kaufmöglichkeiten direkt am Carboo4U-Stand. Selbstverständlich können dort dann auch die neuen Carboo4U "Crispy Chocolate" Performance Bars getestet und gekauft werden. Versuch macht klug! Iss Dich fit mit Crispy Chocolate

    zum Seitenanfang
  • 14.05.2008

    25jährige Kathrin Paetzold beste Deutsche auf Hawaii 2007 auch in Kulmbach am Start

    Hätte jemand der vielen Triathlon Experten die 25jährige Kathrin Paetzold als erste deutsche Teilnehmerin im Ziel nach 226 heißen Kilometern erwartet? Wohl kaum und auch die junge Athletin, die am Ende des längsten Tages auf Platz 13 das Ziel vor den deutschen Favoritinnen Katja Schumacher, Andrea Brede und Nicole Leder erreichte, zeigte sich selbst wohl am meisten überrascht von ihrer Leistung. Lediglich ihr Trainer Ralf Ebli hatte vor dem großen Tag ein mögliches Abschneiden um den zehnten Platz ins Auge gefasst, wohlwissend dass ein Ironman eigene Gesetze schreibt. Den Zieleinlauf mit der deutschen Fahne wird Kathrin Paetzold so schnell nicht vergessen und mit ihrer Zeit von 9:50 hat sie sich nun für viele überraschend in der Weltspitze etabliert.

    zum Seitenanfang
  • 10.05.2008

    Die Titelträgerin 2005 Katja Schumacher wieder am Start

    Eine weitere prominente Meldung zur diesjährigen DM kommt aus Kalifornien. Die Titelträgerin 2005 Katja Schumacher, die sich zur Zeit in Kalifornien auf die diesjährige Saison vorbereitet, hat heute ihre Startzusage für die DM gegeben. Erfolge: 2006 Deutsche-Vizemeisterin Kulmbach 2005 Deutsche Meisterin Kulmbach -+6. Platz Ironman Hawaii 2005 4 Ironman Siege: 1998 Ironman Europe Roth 2001 Ironman Florida 2002 Ironman Frankfurt 2006 Ironman Wisconsin

    zum Seitenanfang
  • 07.05.2008

    Dirk Werk und Reinhard Ott übernehmen wieder die Moderation.

    Erstmals hatte vor fünf Jahren Dirk Werk die Moderation des Mönchshof-Triathlon übernommen. Inzwischen ist er fester Bestandteil in Kulmbach. Durch mitreißende Moderation und fachkundige Kommentare hat es Dirk in den letzten Jahren immer wieder geschafft auch bei widrigen Bedingungen eine tolle Stimmung Bei den Zuschauern zu erzeugen. Unterstützt wird Dirk durch Reinhard Ott vom Radio Plassenburg. Reinhard wird wieder vor allem die Teilnehmer am Autohaus-Seidler Staffelcup und die Teilnehmer aus Nordbayern kommentieren

    zum Seitenanfang
  • 03.05.2008

    Stefan Schmid muss passen

    Eine Erkrankung am Pfeifferschen Drüsenfieber macht es unserem Titelträger 2007 leider unmöglich seinen Titel aus dem Vorjahr zu verteidigen. Die Absage von Stefan endet mit dem Satz: Trotzdem wünsche ich dir eine tolle deutsche Meisterschaft, mit vielen Startern, spannenden Wettkämpfen und einem großen Medieninteresse, wie es sich deine Top-Veranstaltung verdient hat.

    zum Seitenanfang
  • 28.04.2008

    Sailfish bietet Testschwimmen und Leihanzüge

    Unser langjähriger Sponsor der Neoprenspezialist Sailfish bietet 07.06. Neotests an Ebenso wird es für den Wettkampf Neos im Verleih (35€/Anzug) als Service geben..

    zum Seitenanfang
  • 20.04.2008

    Europameister und mehrfacher Ironmansieger Timo Bracht wieder dabei.

    Eine Rechnung hat er noch offen in Kulmbach, sagt Timo Bracht, im Gespräch mit Cheforganisator Wolfganf Pirl. 2004 wurde er zwar Sieger des Mönchshof-Triathlon Deutscher Meister wurde er aber nicht, denn, weil Timo seinen Startpass nicht persönlich vorlegen konnte kam er nicht in die DM-Wertung. Der Titel ging in diesem legendären Rennen ( 36 Grad° und 20% Aufgaben) an Stefan Holzner. Zwei Ironmansiege in Florida und Frankreich hatte Bracht ja schon vor seinem absoluten Karierehöhepunkt im letzten Jahr in Frankfurt. Dort konnte der 33 jährige vom Sopremateam MTG Mannheim sich klar gegen Norman Stadler und Faris Al-Sultan durchsetzten. Dem dritten Sieg bei einem IRONMAN-Rennen und dem Europameistertitel Möchte Bracht in Kulmbach seinen ersten nationalen Titel folgen lassen.

    zum Seitenanfang
  • 19.04.2004

    Kathrin Walther beim IRONMAN Südafrika mit 7. Platz

    Mit einundzwanzig Jahren ist Kathrin Walther noch eine der jüngsten Profiathletinnen auf der Langstrecke. Dennoch hat sie bereits mit Topergebnissen auf sich aufmerksam gemacht. Gleich zum diesjährigen Saisonauftakt gelang ihr beim IRONMAN Südafrika ein sensationeller 7. Platz. Viel vorgenommen hat sich die junge Athletin in jedem Fall, alles nach dem Motto ein Platz auf dem Stockerl müsste doch drin sein.

    zum Seitenanfang
  • 07.04.2008

    Christine Waitz bisher klare Titelfavoritin.

    2006 war sie beste Deutsche bei berühmten IRONMAN (3,8/180/42,2 km) auf Hawaii. Im letzten Jahr gewann sie die bayerische Meisterschaft über die olympisch Distanz (1,5/40/10km). Eigentlich sollte Christine Waitz gerade auf der Mitteldistanz nicht zu schlagen sein. Bisher ist die vierundzwanzigjährige Kunststudentin von SC Roth jedenfalls die klare Titelfavoritin im Feld der Frauen.

    zum Seitenanfang
  • 02.04.2008

    Dauerbrenner Bernd Eichhorn zu Abwechslung auf der Mitteldistanz

    Der absolute Dauerbrenner in Sachen Challenge Roth Bernd Eichhorn SC Roth will sich in diesem Jahr mit der nationalen Spitze über die Mitteldistanz messen. Seinen größten Erfolg feierte Eichhorn 2005 mit einem 3. Platz beim IRONMAN Wisconsin Eichhorn der in den letzten 6 Jahr in Roth nie schlechter als auf Rang 11 ins Ziel kam, wird zeigen wollen das er nicht nur auf der Langdistanz bärenstark ist.

    2002 Quelle Challenge 11. Platz in 9:02 std
    2003 Quelle Challenge 10. Platz in 8:46 std
    2004 Quelle Challenge 8. Platz in 8:35 Std
    2005 Quelle Challenge 7. Platz in 8:24 Std.
    3. Platz IRONMAN Wisconsin in 09:08 Std.
    2006 7. Platz Quelle Challenge in 08:29 Std.
    2007 11.Platz Quelle Challenge Roth gesamt (08:30:40)

    zum Seitenanfang
  • 24.03.2008

    Das Ergebnis der Streckenabnahme liegt nun vor.

    Der Technische Delegierte der DTU Norbert Kehl aus Saarbrücken und der DTU-Einsatzleiter Georg Welsch haben am 28.02. die neuen Strecken der DM 2008 besichtig und abgenommen. Das Ergebnis der Streckenabnahme liegt uns nunmehr schriftlich vor. DTU-Einsatzleiter Georg Welsch der im letzten Jahr bereits als Kampfrichter bei der bayerischen Meisterschaft im Einsatz war, war ebenso wie Kehl von den positiven Änderungen der Strecken begeistert. Die 3 anstelle der 2 Schwimmrunden im Trebgaster Badesee sehen die DTU-Verantwortlichen ebenso wie die etwas kleineren Runden beim Radfahren als absolute Verbesserung gegenüber der Streckenführung der DM 2006. Auch die im letzten Jahr durchgeführte Änderung der Laufstrecke zurück auf den Maindamm ( Flutmulde ) die im Vorjahr sehr von den Teilnehmern gelobt wurde, beurteilen Welsch und Kehl günstiger. Besonders wird es die Teilnehmer auch freuen das beim Wechsel vom Schwimmen zum Radfahren das Umkleiden am eigenen Rad und nicht in einer separaten Wechselzone erlaubt sein wird.

    zum Seitenanfang
  • 12.03.2008

    Top 3 der Bay. Meisterschaft 2007 wieder am Start.

    Die drei Erstplazierten des Mönchshof-Triathlon über die Mitteldistanz sind auch in diesem Jahr wieder dabei. Der überlegene Sieger der Bayerischen 2007 Stefan Schmid SC Schongau will in diesen Jahr den Titel auch auf nationaler Ebene anpeilen. Schlecht stehen die Chancen nicht denn im letztjährigen Rennen konnte er den Deutschen Meister 2006 Enrico Knobloch aus Eisenberg mit fast 6 Minuten Vorsprung schlagen. Weitere 4 Minuten nach Knobloch kam im letzten Jahr Jan Diekow vom SV 05 Würzburg als BM-Dritter ins Ziel. Auch Diekow muss man zumindest Aussenseiterchancen einräumen war er doch mit 1:12:17 für den abschließenden 20KM-Lauf nur 1 Minute langsamer als der Gesamtsieger Schmid.

    zum Seitenanfang
  • 22.02.2008

    Gute Nachricht für unseren neuen Radstreckenchef Frank Wilzok.
    Frank Wilzok der Dr. Claus Gumprecht als Chef der Radstrecke zum Jahreswechsel abgelöst hat kann aufatmen. Die problematische Ortsdurchfahrt Neudrossenfeld die 2007 noch im Streckenverlauf war ist in diesem Jahr nicht mehr zu durchfahren. Die Strecke wird wieder über die B 85 dann durch Hornungsreuth nach Neuenreuth führen. In Neuenreuth ist dann wieder der Begin der zweieinhalb Radrunden. Der Wegfall der Schleife Neudrossenfeld Altdrossenfeld Unterobsang macht die Radstrecke nicht nur ungefährlicher, sondern auch um einiges schneller, weil die Teilnehmer ca. 3 km weniger zurückzulegen haben.

    zum Seitenanfang
  • 18.01.2008

    Deutscher Meister Andreas Böcherer erstmals beim Mönchshof Triathlon.

    Eigentlich wollte Andreas Böcherer von der MTG Mannheim schon 2006 den Titel aus Kulmbach mitnehmen. Damals machte ihm eine Krankheit einen Strich durch die Rechnung und einen Start unmöglich. Im letzten Jahr gelang ihm dann sein Vorhaben bei der DM in Immenstadt Allgäu. Dort sicherte er sich knapp seinen ersten Meistertitel und diesen möchte er nun in diesem Jahr in Kulmbach verteidigen. Neben Böcherer haben auch schon einige der Top-Ten Platzierten von Immenstadt 2007 ihre Meldung abgegeben. Interessant wird sicher auch das Aufeinandertreffen von Böcherer und Stefan Schmid hatte einige Wochen zuvor klar die Bayerische in Kulmbach gewonnen und schrammte im Allgäu mit Platz 4 knapp am Podest vorbei.

    zum Seitenanfang
  • 11.06.2007

    Artikel BAYERISCHE RUNDSCHAU,MONTAG, 11. JUNI 2007
    Triathlon1.pdf
    Triathlon2.pdf

    zum Seitenanfang
  • 08.06.2007


    Der diesjährige Mönchshof-Triathlon steht ganz unter dem Motto "Attraktivität für die Zuschauer". Da mit der "Internationalen Bayerischen Meisterschaft" kein Titel auf Bundesebene vergeben wird, hat sich Cheforganisator Wolfgang Pirl einige Neuerungen ausgedacht, um den Wettkampf attraktiver für die Zuschauer zu machen. So schwimmen die Athleten in Trebgast lediglich im vorderen Bereich des Badesees, was zu einer echten Stadionatmosphäre führt. Der Clou dabei ist, dass die Sportler nach der ersten Runde (750 Meter) das Wasser beim Seehaus verlassen, 20 Meter zu Fuß zurücklegen und dann vom Steg wieder einspringen müssen, um den Rest der Schwimmstrecke zu absolvieren. "Währenddessen kommentiert Dirk Werk, einer beiden Moderatoren, das Geschehen direkt vom Schwimmsteg", freut sich Pirl, den 1500 allein in Trebgast erwarteten Zuschauern ein hautnahes Erlebnis bieten zu können. Die Moderation wird beim Radfahren nahtlos von Reinhard Ott fortgesetzt.

    Neue alte Laufstrecke

    Eine große Änderung zum Vorjahr ist die Rückkehr zur ursprünglichen Laufstrecke. "Da der Stadtkurs vom Publikum nicht angenommen wurde, kehren wir zur Uraltstrecke entlang der Flutmulde zurück", so der Cheforganisator, der den großen Vorteil dieser Route in der guten Überschaubarkeit für die Zuschauer sieht: "Von der Berliner Brücke aus kann man die Triathleten sowohl beim Radfahren als auch beim Laufen gut beobachten." Der Start/Ziel-Bereich ist wie bisher im Mönchshof (siehe Grafik), wo nach dem Laufen auch die Siegerehrungen stattfinden.

    Starterzahl unter den Erwartungen

    Drei Tage vor dem Wettkampf haben sich über 360 Teilnehmer im Einzel und 30 Staffeln (über 100 Personen) angemeldet. Dass die Teilnehmerzahl noch unter der des Vorjahres (600) liegt, erklärt Wolfgang Pirl mit dem großen Terminsprung vom August zum Juni: "Viele Athleten haben eine feste Saisonplanung und wissen wahrscheinlich deshalb vom vorgezogenen Termin nichts." Er erwartet jedoch bis zum Sonntag noch zahlreiche Anmeldungen. "Erfahrungsgemäß zögern viele Sportler ihre Anmeldung bis zum Schluss hinaus, um abschätzen zu können, wie das Wetter wird. Niemand fährt gerne bei Regen Fahrrad", so Pirl. Gerade Staffelmannschaften aus der Region würden wohl bis zum Samstag mit der Anmeldung warten. Anmeldeschluss ist Samstag, 9. Juni, in Notfällen ist auch eine Nachmeldung am Sonntag früh noch möglich. Um das Wetter muss sich der Cheforganisator indes keine Sorgen machen: vorhergesagte 28 Grad Luft- und 20 Grad Wassertemperatur im Badesee sorgen für ideale Bedingungen.

    Klasse statt Masse

    Während also bislang die ganz große Masse an Athleten fehlt, ist für Qualität bereits gesorgt. Topathleten aus zehn Nationen treten an, unter anderem aus Australien, USA, Mexiko und Kenia. Über die Mitteldistanz (2,2/80/20) wird der amtierende Deutsche Meister Enrico Knobloch (Eisenberg) als Favorit gehandelt. Seine Stärke liegt vor allem beim Radfahren, "und auf der Fahrradstrecke wird der Triathlon gewonnen", betont Pirl.
    "In Kulmbach lief es immer sehr gut"Knobloch selbst erwartet ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit Uwe Grädler (Heeresauswahl), der von 2002 bis 2006 vier Mal Militärmannschaftsweltmeister beim Iron Man war. "Auch Stefan Schmid sollte man auf der Rechnung haben. Er ist ein sehr guter Läufer", so Knobloch, der den selben Trainer wie der Schongauer hat.
    Trotz einer gerade erst überstandenen Magen-Darm-Grippe räumt sich der Eisenberger gute Siegchancen ein: "Die Strecke müsste mir liegen. In Kulmbach lief es bisher immer sehr gut." Bei den Damen über die gleiche Distanz schätzt Cheforganisator Pirl die Chancen von Claudia Hille (Kleinostheim) am größten ein, hat sie doch bereits 25 Mal den Iron Man auf Hawaii absolviert, davon zehn Mal unter den Top Ten. Australier ist GeheimtippAuch das Starterfeld in der Olympischen Distanz (1,5/40/10) ist hochkarätig besetzt. Der 22-jährige für Mexiko startende Rodrigo Nebel (Bayreuth) gilt hier als heißester Titelanwärter. Nach einem erfolgreichen Jahr bereitet sich das jahrelange Mitglied der Bayernauswahl bereits auf die Olympischen Spiele 2008 vor
    Wolfgang Pirls Geheimtipp ist der Australische Newcomer Ben Hammond. Der "Aussie" ist zwar ein unbeschriebenes Blatt in Deutschland, "aber wenn Australier bei uns mitmachen, dann nur um zu gewinnen. Die sind bärenstark", sagt Pirl und verweist auf den Vorjahressieger Pete Jacobs, der ebenfalls aus "Down Under" kam. Christine Waitz vom SC Roth sieht er bei den Frauen ganz oben. Die 23-Jährige schaffte es letztes Jahr in die Triathlon Nationalmannschaft und siegte im Iron Man in der Altersklasse 18 bis 25. "Bei den Frauen ist alles da, was in Bayern Rang und Namen hat", zeigt sich Pirl stolz.

    Mehr Zuschauer im Juni

    Eine Verdoppelung der Zuschauerzahl verspricht sich der Cheforganisator durch die Neuerungen und den vorverlegten Termin. "Wir hoffen auf 4000 Zuschauer. Wir sind raus aus den Sommerferien, stattdessen ist der Sonntag der letzte Tag der Pfingstferien. Die Leute sind wieder vom Urlaub zurück und bekommen in Kulmbach nochmal etwas geboten", gibt sich Pirl optimistisch. Die Rekordkulisse von 15000 aus dem Jahr 1990 lässt sich seiner Meinung nach jedoch nicht mehr erreichen.

    Kein Geschlechterkampf

    Der Geschlechterkampf fällt heuer weg, die fünfminütige Zeitvorgabe für die Frauen fließt nicht in die Wertung ein. Die Triathlon-Messe findet dagegen wieder ab 15 Uhr statt. Unter der Regie von Sport Leithner gibt es für Interessierte alles für den Ausdauersport. Zu beachten sind am Sonntag auch die Straßenabsperrungen in und um Kulmbach. Mit Verkehrsbehinderungen muss gerechnet werden.

    ulf felgenhauer - Kulmbach

    zum Seitenanfang
  • 06.06.2007

      MITTELDISTANZ  2007
      Teilnehmer aus 10 Nationen u.a. USA-Australien-Kenia-Griechenland-Italien
      ***************************************************************************
    
      ENRICO KNOBLOCH   Jg 1978 TSV Eisenberg
      2006:Deutscher Meister im Triathlon (Mitteldistanz)in Kulmbach
      18. Platz WM Ironman 70.3 Clearwater/Florida
      11. Platz Ironman 70.3 Monaco
      1. Platz Mitteldistanz-Triathlon Moritzburg
      15. Platz bei den Deutschen Meisterschaften der Profis im Einzelzeitfahren
      ***************************************************************************
    
      Uwe Grädler Jg. 1971  Team Heeresauswahl
      Weltmeisterschaften Ironman Hawaii Mannschaftswertung
      2003    Platz 1    Militärmannschaftsweltmeister
      2004    Platz 1    Militärmannschaftsweltmeister
      2005    Platz 1    Militärmannschaftsweltmeister
      2006    Platz 1    Militärmannschaftsweltmeister
      Weltmeisterschaften Ironman Hawaii Einzelwertung
      2004    Platz 123    Zeit 10 Std 07 min    Militär Platz 6
      2005    Platz 116    Zeit 9   Std 20 min    Militär Platz 5
      Deutsche Meisterschaften Langdistanz Kulmbach
      2002    Platz 5
      Deutsche Meisterschaften Mitteldistanz Immenstadt
      2003    Platz 7    Zeit 4 Std 27 min
      ***************************************************************************
    
      Claudia Hille Jg 1965  TSG Kleinostheim
      25fache Ironmanfinisherin, über 10mal TOP 10 Finisherin
      Deutsche Meisterin Duathlon AK     aktuelle VizeEuropameisterin Duathlon AK
      bay. Meisterin Duahtlon Langdistanz  VIZE overall
    
      Schmid Stefan Jg 1986 Tri-Team Schongau
      Top-Ergebnisse:
      2.Platz Deutsche Meisterschaft Mitteldistanz Kulmbach 2006  TM 20
      3.Platz Trimotion Mitteldistanztriathlon Saalfelden Österreich 2006
      (hinter Faris Al-Sultan und Werner Leitner)
    
    
    
    
      OLYMPISCH DISTANZ
      ***************************************************************************
    
      Christine Waitz  Jg 1984 HDI  SC Roth
      2006     Ironman Weltmeisterschaft Hawaii
      1.Platz        Altersklasse 18-25  und besste Deutsche Teilnehmerin
      Aufnahme in die Triathlon Nationalmannschaft/Langstrecke
      2005
      9. Platz     Ironman Wisconsin
      5.Platz      Deutsche Meisterschaft im Triathlon (Kurzdistanz)
      5. Platz     Deutsche Meisterschaft im Triathlon (Mitteldistanz)
      1. Platz     Deutsche Meisterin im Triathlon (Mitteldistanz) U23
      ***************************************************************************
    
      Renate Forstner Jg 1977 TSV-1860 Rosenheim
      mehrfache Bay. Meisterin im Triathlon
    
      SKUTSCHIK  Julia   Jg. 1970    SV Bayreuth
      Deutsche Vizemeisterin Triathlon Langdistanz 1998
      1999 und 2000 3 Platz AK Roth und Hawaii
    
      ESEFELD Katrin Jg 1982   LG Mettenheim
      Triathlon-WM 2006 in Lausanne (olymp. Distanz) 1.Platz W20
      Duathlon-EM 2006 in Rimini 1.W20
      Mitteldistanz-DM 2006 in Kulmbach 3.Gesamt
      Duathlon-WM 2007 in Györ (AK) 1.Gesamt
      Ironman 70.3 St.Pölten letzten Samstag 1.Gesamt bei den Altersklassen, mit Profis 7.
      ***************************************************************************
    
      Rodrigo Nebel    1985   MEX       SV Bayreuth
    
      1.Platz Erlanger Triathlon 2000, 2005, 2006 Bamberg 2005 Altenkunstadt  2007
      DM Elite Kurzdistanz Platz 16. 2005
      DM Elite Mitteldistanz Platz 9. 2004
      4 Weltcup Rennen 2006.
      2006 Tiszaujvaros BG Triathlon World Cup  Elite Men 45     01:47:37 World Cup Series
      2006 Salford BG Triathlon World Cup  Elite Men      50     02:00:45 World Cup Series
      2006 Madrid BG Triathlon World Cup  Elite Men       62     02:03:14 World Cup Series
      2006 Mazatlan ITU Triathlon World Cup  Elite Men    36      01:55:24 World Cup Series
      Ziel Olympiateilnahme für Mexico  2008
      Florian Rothe   Jg 1983  TV 48 Erlangen
      Bayerischer Meister 2006 AK1
      Mitglied im Kader des BTV 1998 - 2006
      Deutscher Meister mit der bayerischen Mannschaft Junioren 2001
      Mitglied zahlreicher 1.Bundesligamannschaften
      ***************************************************************************
    
      Ben  Hammond    1983  Manly   Australien
      ??????????????????????????????????????
      Reinhold Humbolt  1948   PSV München
      Hawaii 2005  1. AK55 in Rekordzeit 9:47
      mit den 3 anderen WM Titel in diesem Jahr Wintertriathlon, Duathlon Langdistanz und Triathlon
      Kurzdistanz auf Honolulu eine Woche vor dem Ironman auf Kona, Hawaii.
      2006 Lausanne Kurz WM
      und  Ironman Hawaii  5. und 6. WM Titel .
      2007 WM Titel auf der Duathlon Kurzdistanz  vor 3 Wochen in Györ Ungarn
      In dieser Saison möchte ich noch die 3 DM's  Roth, Buga-München und Immenstadt,
      sowie die WM in Hamburg und dann wieder Hawaii mitmachen.
      ***************************************************************************
      

    zum Seitenanfang
  • 10.05.2007

    Neu: Termin, Titel, Distanzen
    TRIATHLON DerMönchshof-Triathlon findet heuer schon am Sonntag, 10. Juni, statt. Obwohl es diesmal nur um Bayerische Titel geht, rechnet Cheforganisator Wolfgang Pirl mit bis zu 800 Teilnehmern. weiter ...(pdf)

    zum Seitenanfang
  • 14.08.2006

    Debütant Heiko Eckert: „Es lief gut“
    Kulmbacher erfüllt sich Traum vom ersten Triathlon weiter ...(pdf)

    zum Seitenanfang
  • 14.08.2006

    Der rechte Weg zum Sieg
    Australier gewinnt Mönchshof-Triathlon / Titel für „Nobody“ Enrico Kern und Nina Kraft weiter ...(pdf)

    zum Seitenanfang
  • 3.08.2006

    Mönchshof-Triathlon - Kulmbach Startliste - Meldeschluß DM (Stand 2.08.2006) Mönchshof-Triathlon - Kulmbach Staffel Startliste (Stand 2.08.2006)

    zum Seitenanfang
  • 25.07.2006

    Jan Falge und Thomas Baca - Teschechien und Carl Storm - Südafrika vervollständigen die Liste der internationalen Topathleten. Luke Drugstra - CAN Pete Jacobs - AUS und Serge Meyer - SUI so hiesen bisher die internationalen Topathleten in unserer Meldeliste. In den letzten Tagen haben Jan Falge und Thomas Baca aus Tschechien sowie Brad Storm aus Südafrika gemeldet. Während die beiden Tschechen erstmals in Kulmbach am Start sind hat Storm 2003 das Rennen in Kulmbach auf Platz 11 beendet. 2003 hatte Storm das Schwimmen klar dominiert und lag auch noch auf dem Rad lange in Führung

    zum Seitenanfang
  • 22.07.2006

    Pete Jacobs reit sich in die Liste der intern. Topathleten ein. Mit Pete Jacobs aus Australien ist die Liste der internationalen Topathleten um einen klangvollen Namen länger.Jacobs hat sich richtig auf die Mitteldistanz spezialisiert und dort auch seine bessen Ergebnisse erzielt. past results: 2nd Ironman Wisconsin 2005 2nd Ironman 70.3 UK 3rd Ironman 70.3 Antwerp 2004 +2005 Busselton Half Ironman champion

    zum Seitenanfang
  • 10.07.2006

    Mit Matze Klumpp und Swen Sundberg zwei weitere Titelaspiranten in der Starterliste beim Mönchshof-Triathlon. Unzählige Erfolge und Top-Ten Platzierungen bei diversen IRONMAN-Veranstaltungen hat der 38jährige Reutlinger Matthias Klumpp schon erreicht. Höhepunkt war aber sicher der Titel des Europameisters ( Langdistanz ) 1995. Seine Konstanz in der internationalen Spitze ist beeindruckend u.a. bei seinen 9 Starts auf Hawaii konnte er 6x Top 15 finischen. Aber auch in Kulmbach hat er 2003 gezeigt das ihm die Strecken liegen. 1995 Europameister auf der Langdistanz, 10. Platz beim Ironman Hawaii 1999 9 Mal hintereinander auf Hawaii (92-00) dabei 6 Mal unter den Top 15 finishen. 3. Platz beim Ironman Canada 2001. Ganz im Gegensatz dazu stammen die Erfolge von Swen Sundberg aus den letzten Monaten. Auch Sundberg darf sich auf Grund seiner jügsten Erfolge einen Platz auf dem Stockel ausrechnen. Ergebnisse von 2006: 4. Half Ironman California 4. Ironman Arizona 2. Kohler Haardman

    zum Seitenanfang
  • 22.06.2006

    Ein weiterer Titelanwärter aus Roth: Bernd Eichhorn. Mit Bernd Eichhorn hat ein weiterer Titelaspirant aus der Triathlonhochburg Roth für die DM gemeldet. Eichhorn konnte im letzten Jahr mit Platz beim Ironman Wisconsin seinen bisher größten Erfolg feiern. Er startet jedoch nicht wie Titelverteidiger Michi Hofmann für den TSV Roth sondern für das TEAM vom SC Roth. 2002 11. Gesamtrang Quelle Challenge Roth 2003 10. Gesamtrang Quelle Challenge Roth in 8:46h 2004 8. Gesamtrang Quelle Challenge Roth in 8:35h 2004 9. Gesamtrang Ironman Wisconsin 2005 7. Gesamtrang Quelle Challenge Roth in 8:24h 2005 3. Gesamtrang Ironman Wisconsin Bernd_Eichhorn

    zum Seitenanfang
  • 18.06.2006

    Nina Kraft mit Comeback in Kulmbach Die Titelträgerin des Jahres 2004 Nina Kraft aus Braunschweig wird am 12 August, am Trebgaster Badesee ihr Comeback, nach Ablauf ihrer Dopingsperre starten. Besonders viel Aufsehen hatte der Fall Kraft deshalb gemacht, weil die positive Dopingprobe direkt nach ihrem Sieg, beim lägendären IRONMAN auf Hawaii gemacht wurde. Ob es der achtunddreißigjährigen Ausnameathletin gelingen wird nochmals in die Weltspitze vorzustossen wird sich sicher schon bei der diesjährigen DM in Kulmbach zeigen. Nina Kraft

    zum Seitenanfang
  • 30.05.2006

    Deutsche Meisterschaft Mitteldistanz 2008 und 2010 wieder in Kulmbach. Der UR-Triathlon in deutschen Landen nämlich der Allgäu-Triathlon in Immenstadt feiert 2007 seine 25. Austragung. Dies ist der Grund weshalb man von Seite der DTU im nächsten Jahr wieder im Allgäu Deutsche Meister ermitteln wird. Gleiches trift im Jahr 2008 auf den MÖNCHSHOF-TRIATHLON zu nämlich 25 Jahre Triathlon in Kulmbach. Folgerichtig gehts 2008 in der Bierstadt wieder um die Titel auf der Mitteldistanz. Um ein gewisse Kontinuität in den Wettkampfkalender zu bringen wird dieser Wechsel dann auch in den Jahren 2009 und 2010 zum tragen kommen.

    zum Seitenanfang
  • 08.05.2006

    Titelanwärter für Kulmbach schon in Topform. Mit Achtungserfolgen sind einige der Titelanwärter für den diesjährigen Mönchshof-Triathlon in die Saison 2006 gestartet. Den Anfang hatte am 10. März Katja Schuhmacher mit einem 10. Platz beim Ironman Oceanside USA gemacht. Rang 11 und damit seine beste Platzierung bei einem Ironman gelang Michi Hofmann eine Woche später in Südafrika. Ute Mückel startete mit einem 8. Platz beim Ironman Arizona (9.April) ebenso erfolgreich wie Luke Drugstra mit Rang 5 beim Halbdistanzrennen auf St. Croix ( 7. Mai )

    zum Seitenanfang
  • 12.04.2006

    Damenfeld noch stärker Mit Claire Murray ( Hong Kong ) der absulten Topathletin im asiatischen Raum, wird eine weitere Spitzenathletin in Kulmbach am Start sein. Neben unzähligen Erfolgen in Asien hatte Murray 2005 mit Platz 2 bei den Ironman Boulder USA und Platz 3 beim Ironmanevent in Neuseeland auch International auf sich aufmerksam gemacht.

    zum Seitenanfang
  • 22.03.2006

    Sieger des Vorjahres komplet Nur sind die Sieger des Vorjahres wieder komplet Michael Hofmann vom TSV Roth wird ebenso zur Titelverteidigung antreten wie Gesamtsieger Luke Dragstra und die Titelträgerin bei den Frauen Katja Schuhmacher

    zum Seitenanfang
  • 06.03.2006

    ich freue mich wieder auf Kulmbach

    zum Seitenanfang
  • 01.03.2006

    Drittplatzierte Dagmar Matthes ebenfalls am Start. Die Liste der Top-Frauen wird immer länger. Nach Katja Schuhmacher; Edith Niederfringer; und Ute Mückel liegt nun auch die Anmeldung von Dagmar Matthes vor. Matthes hatte im letzten Jahr mit der schnellsten Radzeit den Grundstock zu ihrem 3. Platz in Damenwertung gelegt.

    zum Seitenanfang
  • 27.02.2006

    Mit Ute Mückel bereits die dritte Top-Athletin in der Starterliste. Eine der erfolgreichsten und erfahrensten Triathletinnen Deutschlands Ute Mückel will nach ihrem 2. Platz 2004 in diesem Jahr wieder ein wichtiges Wort bei der Titelvergabe mitreden. 2004 hatte Mückel bis Kilometer 13 der Laufstrecke klar geführt, mußte sich am Ende jedoch Andrea Brede ( Krefeld ) geschlagen geben. Erfolge: · Vizeeuropameisterin 1995 Langdistanz · 7. Platz IRONMAN Hawaii 1995 · 1. Platz IRONMAN Roth 1996 · 5. Platz IRONMAN Hawaii 1996 · 1. Platz IRONMAN Zürich 1997 · 3. Platz IRONMAN Roth 1999 · 3. Platz IRONMAN Roth 2000 · 5. Platz QCR Roth2001 · 2. Platz IRONMAN Florida 2002 · 3. Platz IRONMAN Zürich 2003 · 3. Platz IRONMAN Florida 2003 · 3. Platz QCR Roth 2004 · 1. Platz Panama City 2004 · 3. Platz IRONMAN Arizona 2005 · 3. Platz QCR Roth 2005 · 1. Platz IRONMAN Wisconsin 2005

    zum Seitenanfang
  • 20.02.2006

    Auch der Gesamtsieger bei den Männern 2005 Luke Dragstra wieder dabei. Ebenso wie bei den Damen wird auch bei den Männern der Gesamtsieger 2005 versuchen seinen Titel zu verteidigen. Der Kanadier der im Vorjahr überraschend die favorisierten Victor Zyemtsew ( Ukraine ) und Markus Forster ( Witten ) hinter sich lassen konnte, will in jedem Fall seinen Sieg wiederholen.

    zum Seitenanfang
  • 15.02.2006

    Edith Niederfringer aus Meran nach 2004 auch 2006 in Kulmbach Die auf der IRONMAN-Distanz sehr erfolgreiche Südtirolerin Edith Niederfringer ist die erste ernsthafte Gegnerin für die Gesamtsiegerin 2005 Katja Schuhmacher SC Meran ITA Ironmanplatzierungen 2005 Sieg IRON CANDIA ( Mitteldistanz ) 2004 4.Roth 2002 2.IM Brasilien 2003 2.Austria 2003; EM-Titel Langstrecke

    zum Seitenanfang
  • 13.02.2006

    Die Titelverteidigerin Katja Schumacher wieder am Start Die erste pominente Meldung zur diesjährigen DM kommt aus Kalifornien. Die Titelverteidigerin Katja Schumacher, die sich zur Zeit in Kalifornien auf die diesjährige Saison vorbereitet, hat heute ihre Startzusage für die DM gegeben. Erfolge: -2005 Deutsche Meisterin Kulmbach - 6. Platz Ironman Hawaii 2005 - 3 Ironman Siege: 1998 Ironman Europe Roth 2001 Ironman Florida 2002 Ironman Frankfurt - 7 Platzierungen unter den Top 5 - 2002 Sieg beim California Half Ironman - 2002 Sieg beim Wildflower Int. Triathlon

    zum Seitenanfang
  • 07.02.2006

    Autohaus-SEIDLER-STAFFELCUP ohne DM-Wertung Mit dem heutigen Tag wurden wir per mail über eine wichtige Änderung der DTU-Sportordnung informiert! In der Sportordnung der DTU wurden für die Saison 2006 in einzelnen Bereichen Änderungen vorgenommen. Der § 12.3 Staffelwettkämpfe wurde geändert, es gibt keine spezielle DM Wertungen für Staffeln mehr. Mannschaftwertungen können nach § 8.3 der SpO durchgeführt werden. Deshalb wird es in diesem Jahr in Kulmbach wie in all den Jahren unseren Autohaus -SEIDLER-STAFFELCUP geben. Eine DM-Wertung wird es jedoch nicht mehr durchgeführt. Auch an dieser Stelle nochmals der Hinweiß. Wir werten Frauenstaffeln und Männerstaffeln. Gemischte Staffeln werden bei den Männern gewertet.

    zum Seitenanfang
  • zum Seitenanfang
  • zum Seitenanfang
  • zum Seitenanfang
  • zum Seitenanfang
  • zum Seitenanfang
  • zum Seitenanfang
  • zum Seitenanfang
  • zum Seitenanfang
  • zum Seitenanfang